the coldest day --
a priest sutra
passing through the wall

le jour le plus froid
un soutra du prêtre
passe au travers du mur

first snow --
I polish my nails
redder and redder

première neige --
je vernis mes ongles
plus rouges et plus rouges

with red eyes
a fallen camellia
stares at me

avec des yeux rouges
le camélia tombé
me regarde