a fetal movement
a slight scent of rose
dawn

mouvement foetal
un léger parfum de rose
le jour se lève

a smell of jasmine tea
drifting after love
rainy cottage

une odeur de thé au jasmin
flottant après l'amour
une chaumière sous la pluie

no one notices
how much wild berries redden
rain after rain

personne ne remarque
combien rougissent les cerises sauvages
pluie après pluie